Customers can pay bills, get answers to account-related questions, return old equipment and pick up new gear, the release said. Appointments are available by using the online Xfinity Store Locator to find the nearest store and selecting the “Book an Appointment” button.