“They argue that a declaratory judgment would have a cascading effect: a declaration against the state officials that the online sports-betting provisions are illegal would ‘sever’ those provisions from the compact ‘automatically,’ which would then prohibit the tribe from offering online sports betting, which would in turn prevent the pari-mutuels’ impending economic harm,” Winsor wrote.