In most civil cases, plaintiffs prove their pain and suffering with testimony — their own, plus the testimony of friends and loved ones, said Robert Kelley, Alhadeff’s lawyer. Rarely is anyone asked or expected to submit mental health records to prove their heartbreak.